关雎 | 周南

古诗文 佚名 2021-07-01

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

译文

关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。

参差不齐的荇菜,时而向左、时而向右去摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。

追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子,用钟鼓奏乐来使她快乐。

------ 本文结束 感谢阅读 ------
上一篇: 离骚 | 节选
下一篇: 子衿 | 郑风
推荐阅读
巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳
古诗文 郦道元 2021-10-22
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色
古诗文 王勃 2021-02-05
千百年来这场雨早已落到了每个读者的心里,那落下来的一点一滴都是李商隐无边无际的思念呐
古诗文 刘宇鹏 2021-02-22
同是天涯沦落人,相逢何必曾相识
古诗文 白居易 2021-02-05
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月
古诗文 刘宇鹏 2021-02-05